中文啦

第3章 这不重要（第2页）

其实方洪有想过把改编权买过来的，但这人意识形态有问题，沟通困难，不是傻好鸟，就算了。

再说了，方洪也没完全抄，背景和很多剧情都改了，小说背景在1994年的弯弯，他换成了1998年的京城。

而且原版电影也没跟着小说拍，人物塑造也不一样，小说里的男主矮小，这里方洪写成了高大帅气，照着自己写的。

电影和小说剧情也有不同程度的变化，小说里男主是先喜欢另一个女孩，后来才是女主，另外电影里也有很多片段是小说里没有的。

再就是，开头有段男主课堂打飞机，这段肯定不能拍，改成看情色杂志就可以了，含蓄一点。

还有电影里到处充斥着全裸、偷渡、同性、性暗示等低俗桥段，方洪基本都不会拍。

只在被窝里让男主看美女视频，擦边一下青春荷尔蒙就行。

这属于意识形态的不同，还有生活细节的不同，电影的意识形态是贴合港台那边的，生活细节也是贴合的那边。

这些肯定是要全部贴合大陆，服务目标观众嘛！

比如里面有个片段，就是地震，这个不能用，改成了非典，正好时间合适。

这么一改基本面目全非，但故事核心没变，就是错过的爱情，普通的青春。

其实这部电影看起来很无聊，没有主线，全程像散文那样简简单单的叙事，要进行压缩才行。

原版109分钟左右，方洪起码要缩短10多分钟剧情，只保留其精华，拖沓的全删。

方洪不是说非要抄这部作品，是他现阶段可抄的范围很小，只能在小成本电影里做选择。

小成本肯定不能抄喜剧，喜剧对演员的演技要求太高，演不好就是尬演。

太超前的片子又不敢赌，因为很多电影的成功都有其时代背景和市场因素，赌不起。

还有就是太精良的电影他现阶段根本拍不出来，不是说他能力不够，一是没人给那么多钱，二是没有专业的团队。

好的电影，制作精良的电影，背后都是有着很专业的团队，不是光靠导演一个人就能完成的。